entusiastisk шведский

усе́рдный, стра́стный, рья́ный

Значение entusiastisk значение

Что в шведском языке означает entusiastisk?

entusiastisk прилагательное

— mycket positivt inställd till något, hänförd inför något ⋄ halv=|

Перевод entusiastisk перевод

Как перевести с шведского entusiastisk?

entusiastisk шведский » русский

усе́рдный стра́стный рья́ный ре́вностный по́лный энтузиа́зма восто́рженный

Примеры entusiastisk примеры

Как в шведском употребляется entusiastisk?

Субтитры из фильмов

Jag är inte riktigt lika entusiastisk.

Ничего, что заслуживало бы внимание.

En trevlig liten italiensk markis var ganska entusiastisk över mig.

Один славный маленький итальянский маркиз очень интересовался мной.

Här är han bland en entusiastisk lokalbefolkning.

Он замечен здесь среди жителей Ист-Энда которые сердечно приняли его.

Ni vet attjag var väldigt entusiastisk över det.

Вы знаете что я обладаю большим энтузиазмом.

Jag ville också bli entusiastisk, men det gick inte.

Я хотел разделить энтузиазм своих друзей, но не мог.

Bart verkar väldigt entusiastisk.

Ага. Что ж, Барту, кажется, очень понравилась идея.

Den här mannen, jag kallar honom mr O'Banion för samtalets skull, är väldigt rik, Brian, och en entusiastisk anhängare av den irländska republikanska armén.

Там есть один известный политический деятель, поддерживающий Ирландскую армию. Он очень богат.

Som en entusiastisk läsare, har jag alltid undrat om de här breven är äkta.

Как заядлый читатель, я всегда интересовался настоящие ли у вас письма.

Så du tror att om han inte varit så entusiastisk kunde han avvärjt katastrofen.

Так вы полагаете, не будь он таким восторженным он смог бы избежать своих бед.

Du verkar inte så entusiastisk.

Не вижу, чтобы ты сильно радовалась помолвке Джорджа.

Ser jag entusiastisk ut?

Вам кажется, что я расчувствовался?

Du borde bli mer entusiastisk.

Я думал, ты проявишь больше энтузиазма.

Vi får äntligen chansen att skapa nåt tillsammans. Och du är inte alls entusiastisk.

У нас появился шанс создать что-то вместе с самого начала, а у тебя ни капли энтузиазма?

Jag är lite för entusiastisk, va?

Я стал слишком взвинченным, не так ли?

Возможно, вы искали...