entlediga шведский

увольнять со службы

Значение entlediga значение

Что в шведском языке означает entlediga?

— avskeda, ge avsked ⋄ avskeda

Как перевести с шведского entlediga?

увольнять со службы увольнять увольня́ть уво́лить отпуска́ть отзывать освобождать

Как в шведском употребляется entlediga?

Om du tror att jag agerat inkorrekt får du entlediga mig.

Если вы считаете мои действия неверными, отстраните меня.

Ni tänker entlediga honom.

Есть время для легкомыслия, а есть время для полной сосредоточенности.

Jag vill inte entlediga dig, men om ditt omdöme påverkats.

Мне бы не хотелось отстранять вас, но если вы не можете трезво мыслить.

Vorenus, du kan entlediga männen.

Ворен, распусти людей. - Господин.

Sedan kan du entlediga dig själv, tills jag skickar efter dig.

После этого можешь быть свободен, пока я не пришлю за тобой.

Han måste entlediga sina män omedelbart, frånsäga sig sitt befäl och återvända för rättegång.

Он должен немедленно распустить свои отряды, подать в отставку и предстать перед судом.

Entlediga era mannar!

Отзовите своих солдат.

Sen entlediga kompaniet.

Сказать привет. Спросить как у них тут.

Jag är rädd för att jag måste entlediga dig.

Боюсь, мне придется отпустить тебя.

Han lät entlediga sin far som förmyndare på grund av övergrepp.

Он перестал с ним общаться. Утверждал, что было сексуальное насилие. Но это не было доказано.

Jag kan få dig att entlediga honom.

Я могу заставить тебя отозвать его.