excentrisk шведский

эксцентричный, эксцентри́ческий, ушлый

Значение excentrisk значение

Что в шведском языке означает excentrisk?

excentrisk прилагательное

— som inte följer centrum på exempelvis en axel — (om personer) som inte följer den allmänna synen eller sättet; som har avvikande värderingar ⋄ Jonas är en excentrisk kille, han badar i badkaret utan vatten. ⋄ som inte följer centrum på exempelvis en axel

Перевод excentrisk перевод

Как перевести с шведского excentrisk?

excentrisk шведский » русский

эксцентричный эксцентри́ческий ушлый странный орнаментированный

Примеры excentrisk примеры

Как в шведском употребляется excentrisk?

Субтитры из фильмов

Visst är hon excentrisk, men hon är ingen tjuv.

Роджер, я согласна, она со странностями, но она не воровка.

Et för, excentrisk?

Эксцентричный?

Excentrisk.

Он же чокнутый. - Он эксцентричный.

Han var tydligen en enstörig och ganska excentrisk.

Полагаем, он жил затворником.

Ni kanske anser att jag är excentrisk eller galen.

Вам может показаться, что я эксцентричен, даже безумен.

Hon tyckte att Noonien var excentrisk och för gammal för mig.

Она считала, что Нуньен - эксцентричный ученый, который слишком стар для меня.

Jag är excentrisk. Ta pengarna.

А я - эксцентричен.

Han är bara lite excentrisk.

Он не фашист. Он просто немного эксцентричен.

Excentrisk typ, något av byfåne.

Имел репутацию деревенского дурачка.

Någon med extraordinär teknisk expertis enorma ekonomiska resurser någon tillräckligt excentrisk och pervers att komma på något sådant?

Или есть некто с уникальным техническим опытом и огромными финансами порочный настолько, чтобы додуматься до такого?

Hon är bara. excentrisk.

Она просто. эксцентричная.

Jag vet att du är excentrisk - till glädje för oss alla men förstöra en sån här päls.

Фиби, дорогая, дорогуша, я знаю, ты - сложная натура, а я далека от этого, мы все тут такие.

Andrew var kanske en smula excentrisk, men inte galen.

Эндрю был эксцентриком, мистер Корсо,.. но не безумцем.

Den ene mer excentrisk än den andra. Styrelseordförande Tommy Walker.

Между прочим, здесь все пытаются превзойти друг друга по части эксцентрики.

Возможно, вы искали...