fönster шведский

окно

Значение fönster значение

Что в шведском языке означает fönster?

fönster

öppning i en vägg, ofta innehållande en glasskiva (ämnad för att man ska kunna se utåt inifrån) avgränsat område på en datorskärm, som användaren normalt kan flytta och ändra storlek på intervall

Перевод fönster перевод

Как перевести с шведского fönster?

fönster шведский » русский

окно окно́ витрина люк

Примеры fönster примеры

Как в шведском употребляется fönster?

Субтитры из фильмов

De bröt sig in och kastade en sten genom ett fönster.
Вломились к ней в сад. Швырнули камень в окно.
Jag är lite glad att du kastade stenen på hennes fönster.
И я даже рада немного, что ты швырнул камень в её окно.
Vårat fönster är tvättat.
Все окна вымыты - два.
Det är klart jag har, men hon springer inte runt och sjunger under fönster.
Конечно у меня есть племянница, но она не поет под окнами в округе.
Omringa huset och bevaka dörrar och fönster.
Окружите дом. Поставьте людей у всех окон и дверей.
Ja, med marmorterrasser, blyinfattade fönster och allt.
Да. И мы отделаем его так, как ты захочешь. Мраморные террасы, окна с цветными стеклами.
Jag sände i väg Wilmer för att täcka brandtrappan och medan vi samtalade i dörrspringan, öppnades ett fönster.
Я отправил Вилмера к запасному выходу, до того, как позвонили в дверь. И, пока она расспрашивала нас, кто пришел через дверь, а мы отвечали, мы услышали, как открылось окно.
Bara genom att stänga ett fönster.
Надо просто закрыть окно.
Nån måste ha kommit genom ett fönster.
Кто-то вылез через окно.
Och där finns inga fönster.
В колонии нет таких окон.
Inför 50 fönster?
Глупо убивать таким образом, да еще и когда тебя видно из 50 окон.
Kom Stella, vi går. Håll koll på mitt fönster.
Пойдемте, Стелла.
Ett fönster har öppnats och släppt in en ljuv vind i vårt dammiga hus.
Словно где-то распахнулось окно, и приятный ветерок оживил старый затхлый дом.
Vi åker tillsammans, men det finns ett fram- och ett baksäte med ett fönster emellan.
Мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними - стекло.

Возможно, вы искали...