företrädare шведский
предщественница, предщественник, предтеча
Значение företrädare значение
Что в шведском языке означает företrädare?
företrädare
Перевод företrädare перевод
Как перевести с шведского företrädare?
Примеры företrädare примеры
Как в шведском употребляется företrädare?
Субтитры из фильмов
Er företrädare gjorde det inte.
Прежняя горничная не смогла. И мы расстались.
Jag hoppas ni tar tillfället i akt att lära er mer om federationen av dess bästa företrädare, min besättning.
Надеюсь, воспользуетесь возможностью узнать больше о Федерации через ее лучших представителей - мой экипаж.
Er företrädare var inte fackansluten.
Наш бывший садовник не был членом профсоюза.
Min företrädare anställde en man vid namn Charles Grady för vintern.
Мой предшественник нанял в качестве смотрителя на зиму мужчину по имени Чарльз Грэди.
Ja, jag antar att din pappa inte är facklig företrädare för det bolaget.
Да, думаю твой отец не является представителем профсоюза этой компании?
Jag har i alla fall inte fått sparken än, och som facklig företrädare har jag ett ansvar inför medlemmarna.
Пока мы на грани, я должен Я несу ответственность перед людьми которых представляю.
Sjukhusbesök med er företrädare, löjtnant.
Посещал в лазарете вашего предшественника, герр лейтенант.
Er företrädare hade konjak i.
У вашего предшественника был коньяк. - Я предпочитаю бурбон.
Min företrädare la in dig här för nagra ar sen.
Мой предшественник поставил тебя на учёт.
Han hade en familj, väl omtyckt av sina kollegor. Jag antar att han tummade lite på reglerna vad gäller vissa saker, men han var likväl en företrädare för lag ordning.
Думаю, он немного заблудился в округе. но он такой же блюститель порядка, как и все остальные.
Din företrädare Pere Michelle, han var här hos oss i fem årtionden.
Ваш предшественник, отец Мишель служил у нас. пятьдесят лет.
Som företrädare för en ny generation kvinnor måste du förklara för puckot att du har fler valmöjligheter.
Как голосу нового поколения умных независимых женщин. тебе нужно заставить этого дурня понять, что для разума и духа, подобных твоим. должно быть больше возможностей, чем было у твоих предков.
Vi ringer henne båda två som familjens företrädare.
Это я. Мы оба ей позвоним, как представители семьи.
Varför har er pressekreterare betalat ut mer än 170000 dollar till företrädare för flygvapnet?
Почему ваш пресс-секретарь выплатил более 170 тысяч долларов представителям ВВС США?