förgylld шведский

золотистый

Значение förgylld значение

Что в шведском языке означает förgylld?

— överdragen av en skikt guld

Как перевести с шведского förgylld?

золотистый

Как в шведском употребляется förgylld?

Sätena var klädda med leopardskinn och den hade telefon, förgylld förstås.

Весь салон был обит леопардовой шкурой а внутри был установлен телефон, весь инкрустированный золотом.

Hennes rum, sammet och volanger överallt och sängen som en förgylld båt.

Её комната. Вся в атласе и рюшечках. И эта кровать, похожая на позолоченную гондолу.

Nr 1 10 i katalogen, en snidad och förgylld vilsoffa i rokoko.

Номер по каталогу 110. Резная позолоченная кушетка Луи 15.

Under tio år har du levt i en förgylld medelmåttighet.

Ты последние 10 лет жил в незаметной для тебя заурядности.

Guldkedjor, mynt, och en förgylld dolk.

Золотые цепочки и монеты, и кинжал с драгоценными камнями.

Den är av trä, med en handsnidad, förgylld karm.

Она сделана из дерева. Рама украшена резьбой. Позолочена.

förgylla