förrädiskt шведский

Значение förrädiskt значение

Что в шведском языке означает förrädiskt?

förrädiskt наре́чие

— avledning till adjektivet förrädisk

Примеры förrädiskt примеры

Как в шведском употребляется förrädiskt?

Субтитры из фильмов

Förrädiskt tal! -Flytande.

Вы говорите как предатель.

Genom deras olust att utkämpa kriget med den intensitet som krävs har de agerat förrädiskt gentemot vår sak och vår nation.

Из страха вести более интенсивные действия.они предали разом и наше дело и нашу нацию.

Vodka är förrädiskt.

Водка делает смешные вещи с людьми. Поверь мне.

Havet här är mycket förrädiskt.

Море здесь коварное.

Att vara hejaklacksledare är svårt och förrädiskt.

Команда поддержки это тяжелая работа. Тяжелая и неблагодарная.

Den andra är att parlamentet har påbjudit att förnekelse av kungens totala makt nu är ett förrädiskt brott, straffbart med döden.

Но вторая: парламент признал что вы злоумышленно отрицаете главенство Короля во всех сферах что является оскорбительным предательством наказуемым смертью.

Sneffels är förrädiskt.

Гора Снайфельдс обманчива.

Arties förflutna är förrädiskt, farligt och en galen man vill döda oss och ha Magasinet för sig själv.

Но он лгал, Пит. У Арти опасное прошлое, в нём есть предательство, а ещё есть сумасшедший, который хочет убить нас и завладеть содержимым Пакгауза.

Landet är förrädiskt.

Эти земли опасны.

Och hans förrädiskt charmiga son!

И его дьявольски обаятельного сыночка!

Förrädiskt påstående.

Какие крамольные слова.

Med den hedrade edilens tillåtelse visar jag er ännu en slav, som tänker förrädiskt och viskar om uppror.

Властью почтенного эдила я представляю вам ещё одного верного раба, опустившегося до предательских помыслов и слухах о восстании.

Det här havet är förrädiskt, eller hur, Donny?

Океан - вещь коварная. Правда, Донни?

Livet är inte alltid som det verkar. Det kan vara helt fantastiskt! Men det kan också vara förrädiskt.

В жизни не всегда всё ясно - она может быть прекрасна, а может и весьма опасна!

Возможно, вы искали...

förrädisk