förskräckelse шведский
испуг
Значение förskräckelse значение
Что в шведском языке означает förskräckelse?
förskräckelse
Перевод förskräckelse перевод
Как перевести с шведского förskräckelse?
förskräckelse шведский » русский
Примеры förskräckelse примеры
Как в шведском употребляется förskräckelse?
Субтитры из фильмов
Var mer positiv annars tar det en ände med förskräckelse!
Я слышала. Старайся быть более позитивной, - или будешь несчастной.
Det tar en ände med förskräckelse.
Это закончится слезами.
Ritas förskräckelse, barnens tårar.
Ужас Риты, Слёзы детей.
Den lever hela sitt liv i ett tillstånd av fullständig förskräckelse.
Она проживает свою жизнь в состоянии крайнего ужаса.
Förskräckelse.
Страх. Запугивание до смерти.
Känner till, ja. fast med en känsla av förskräckelse.
Знакомы, да. но весьма в страхе.
Jacob, DU gav mig en förskräckelse.
Джейкоб, ты напугал меня.
Vilken förskräckelse!
Как неожиданно!
Visa mer förskräckelse, pappa.
Пап, начни с того, как ты увидел пустой сейф. Ужас нужен понатуральнее.
Ditt namn och hela din existens. kommer att kopplas ihop med förskräckelse och avsky.
Твоё имя, твои поступки. будут вызывать ненависть и отвращение.
Och till allas förskräckelse dödade han den lilla katten.
И ко всеобщему ужасу, она убила эту кошку.
Sen prinsessan Giselas förskräckelse över äktenskapet med honom.
И, во-вторых, принцесса Гисла в ужасе от брака с ним.
Det finns inget i Nassau annat än förskräckelse.
В Нассау остался один только ужас.