fastställd шведский

фиксированный

Значение fastställd значение

Что в шведском языке означает fastställd?

fastställd прилагательное

— ; fastslagen, bestämd

Перевод fastställd перевод

Как перевести с шведского fastställd?

fastställd шведский » русский

фиксированный

Примеры fastställd примеры

Как в шведском употребляется fastställd?

Субтитры из фильмов

Ja, nu är den fastställd.

Официальное подтверждение.

Orsaken till explosionen är ännu inte fastställd.

Причина взрыва пока не установлена.

Gränsen som ej blivit fastställd sedan 1948 bestämdes av plogen.

Впервые с 1948-го года границы страны очертил плуг.

Dödsorsaken för mr Blocker är fastställd som mord, med skottskador i axeln, bröstet och vänstra armen.

Причиной смерти мистера Блокера стало убийство. а именно, пулевые ранения с близкого расстояния в плечо, грудь и левую руку.

Jag kan inte diskutera det på grund av sekretessen, men jag kan säga att det är mycket generöst, med tanke på att skuldfrågan inte är fastställd.

Предложение, которое я не могу обсуждать, потому что эта информация - тайна. Должен только сказать, что там есть на что посмотреть, учитывая тот факт, что обстоятельства неясны.

Kort sagt, utan nån fastställd kontroll. beslutas äganderätten utifrån varje enskilt fall.

Короче говоря, если не введут систему контроля, права на участки будут установлены в индивидуальном порядке.

Och med en fastställd diagnos fick hon en behandlingsplan för att kunna leva ett mer normalt liv.

И с правильным диагнозом, выписали ей план лечения. Чтобы помочь жить нормальной жизнью.

Den är faktiskt väldigt fastställd.

Вообще то он точно будет.

Några få prioriteringar, men ingen fastställd.

Нет. но никаких связей с бандами.

Den är inte fastställd. Vad pratade ni om?

А о чем вы тут беседовали?

Landningsplats fastställd.

Посадочная площадка готова.

Orsaken till Mr Days död är inte helt fastställd ännu.

Причина смерти м-ра Дэя в настоящее время не полностью ясна.

Sylvie Oster, fastställd identitet.

Сильви Оустер, личность установлена.

Ni kvarhålls på obestämd tid och utan rätt till advokat tills identiteten är fastställd och tills vi vet att ni inte hotar nationens säkerhet.

Вы задержаны на неопределенный срок, вам будет отказано в адвокате до тех пор, пока ваша личность не будет подтверждена, и вы перестанете представлять угрозу национальной безопасности.

Возможно, вы искали...

fastställa