fertil шведский

Значение fertil значение

Что в шведском языке означает fertil?

— förmögen att ge upphov till förökning ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|la|fertilis}} med samma betydelse, till {{härledning-|la|ferre|bära}}.}}

Как в шведском употребляется fertil?

Du är en sån som tror att om man på långfredagen stoppar in fingret i baken på ett får så blir man fertil.

Ты, наверное, из тех людей, которые думают, что, засунув палец в овцу на божью пятницу ты станешь способным к зачатию.

Att denna kvinna, som såg lika fertil ut som Tennesseedalen, inte kunde föda barn.

Что женщина, выглядевшая плодородной как долины Теннесси, не способна зачать ребенка.

Du är fertil av dig, eller hur?

Вы похожи на плодоносное деревце.

Är hon fertil? -Hon kommer att få barn.

Родит, не сомневайтесь.

Är hon fertil? - Vi är friska.

Она не бесплодна?

Hon är inte fertil. Och än sen?

У неё проблемы с зачатием.

Sara är fertil nu.

Теперь Сара продуцирует яйцеклетки.

Han är inte fertil.

Я не сказал что он фертилен, так ведь?

Jag är tydligen väldigt fertil.

Очевидно я очень плодороден!

Din familj är verkligen fertil.

Семья у тебя продуктивная!

Nästa fråga: Är du fertil? -Vad?

Следующий вопрос, вы способны к зачатию?

Jag är väldigt ung och fertil.

Ты меня не знаешь. Я очень молода и плодородна.

Ja, som fertil. - Ja, jag älskar det ordet.

Типа плодородным, да?

De närmaste månaderna, formas den, du blir fertil, och genomgår förändringar.

В течение нескольких следующих месяцев, пока она формируется, Ты станешь способной к размножению. С тобой произойдет много перемен.