fernissa шведский

лак

Значение fernissa значение

Что в шведском языке означает fernissa?

— olja eller lack som ger trä en skyddande och glansig yta

Как перевести с шведского fernissa?

лак олифа лакировать

Как в шведском употребляется fernissa?

Jag borde fernissa honom före hösten.

Надо покрыть его лаком.

Vad hände med din fernissa?

Что произошло с лаком?

Under tunn, blank fernissa? Som ett IKEA-bord.

Под слоем тонкого шпона, как дешёвую мебель?

Jag vet att den behöver fixas lite. Lite färg och något lager fernissa här och där.. 5 000 är ett bra pris.

Знаю, что её нужно подремонтировать, подкрасить кое-где, помыть и почистить, но скажите мне, разве эта красота не достойна 5000 долларов?

Idag är vi i sluttampen. Det är dags att fernissa.

Сегодня развязка, типа.

Till slut tog jag en gigantisk pensel- -dränkte den i fernissa och avslutade jobbet.

Я начал с маленькой кисточки, но потом перешел на гигантскую кисть, макнул её в лак и пошло поехало.

Behandling med tonad fernissa?

Реставрируешь тонированным лаком?

Men sminket ser ut lite som fernissa.

Мне кажется, что макияж немного, гм. пластиковый.