flottig шведский
толстый, сальный, жирный
Значение flottig значение
Что в шведском языке означает flottig?
flottig
Перевод flottig перевод
Как перевести с шведского flottig?
Примеры flottig примеры
Как в шведском употребляется flottig?
Субтитры из фильмов
Sen följde ännu en anekdot om hans kärleksäventyr med Norman som var rödhårig och hade en flottig diktsamling.
Далее последовал еще один анекдот о его любовных приключениях. в лодке с мальчиком по имени Норман, у которого при себе были рыжие волосы и томик поэзии. запачканный жирными пятнами от булочек.
Titta på henne där, som ger sitt barn flottig kafépyttipanna.
Посмотри на эту женщину, кормит ребенка грязной, отвратительной едой из кофешопа.
Nej. -Flottig?
Волосатьые?
Du är flottig runt mun.
У тебя рот запачкался.
Snart var han en flottig tonåring.
Вскоре он вырос в прыщавого юнца.
Vad är en flottig slaktare då?
А Сальный Мясник?
Flottig mat hör hemma i köket.
Реджи, с жирной едой идите есть на кухню.
Det kanske hjälper med en flottig fläsksmörgås på ett askfat?
Знаешь, есть замечательное средство от похмелья. Бутерброд с жирной свининой, посыпанный сигаретным пеплом. Ох, я тебя ненавижу.
Ingen vill ha flottig pizza och Vanessas hemvideor när det är sushi-och-sake party i det andra rummet.
Джорджина, да брось. Никому не нужна гадкая пицца и домашнее кино Ванессы, когда есть суши и сакэ прямо в соседней комнате.
Det smakar som flottig paj.
Уверена? На вкус как маслянистый пирог.
Och vi något tillfälle gick hon till en flottig galning.
А потом пошла к этому хлыщу прилизанному.
Tror du att jag gillar att äta flottig friterad mat?
Думаешь, мне нравится есть жирную и пережаренную пищу?
Jag känner mig en liten aning flottig.
Кто? Парень, от которого ты всё это получила.
Ta på dig den här så går vi och äter en flottig frukost.
Не мне тебя судить. - Ну вот опять.