futtig шведский

ничтожный, незначительный, жа́лкий

Значение futtig значение

Что в шведском языке означает futtig?

— löjligt liten och betydelselös; insignifikant — småaktig

Как перевести с шведского futtig?

ничтожный незначительный жа́лкий дрянной ничто́жный мизерный коревой жалкий

Как в шведском употребляется futtig?

Leken avslöjar en futtig poetisk inspiration.

С самого начала сюжету не хватает поэтического вдохновения.

Detta far inte förstöras av futtig jordpolitik.

Главное, чтобы все не испортили недалекие земные политики.

Dörren är väldigt futtig, jag menar liten.

Этот люк с воробьиный клюв. Ну, маленький.

Ska de förstå och acceptera att jag går från förhandlingsbordet för att nån futtig countyadministratör vill.

И они просто должны понять и согласиться с тем, что я покидаю стол переговоров, потому что администрация какого-то там округа хочет.

I jämförelse med pappa var han futtig.

По сравнению с отцом, он был пустым местом.

Jag ville skriva en berättelse, men den känns så futtig.

Я хотела написать рассказ, а теперь он кажется дико банальным.

Futtig aspirant.

Алекс Пэрриш. Всего лишь стажёр.

Jag minns hur långt din svartsjuka kunde gå, men det förvånar mig att du bryr dig om en futtig terapeut.

Я очень хорошо помню степень твоей ревности, но меня удивляет, то, что она распространяется на, э-э. Скромного терапевта.