flygfält шведский

аэродром

Значение flygfält значение

Что в шведском языке означает flygfält?

flygfält существительное

— område där flygplan startar och landar

Перевод flygfält перевод

Как перевести с шведского flygfält?

flygfält шведский » русский

аэродром аэропорт летное поле аэродро́м аэропо́рт аэровокзал аэровокза́л

Примеры flygfält примеры

Как в шведском употребляется flygfält?

Субтитры из фильмов

Jag sprängde vägar genom berg och gjorde djungler till flygfält.

Я прокладывал дороги через горы и строил аэродром в джунглях.

Låt mig inte se dej göra en seger roll över mitt flygfält igen.

Чтоб я больше не видел. этих триумфальных бочек над моим аэродромом!

Våra mål idag i södra England. är följande flygfält.

На сегодня наши цели в Южной Англии -. следующие аэродромы.

Alla våra flygfält, tyvärr.

Все наши аэродромы, к несчастью.

Flera RAFs flygfält blev också attackerade. och några förluster fick mottas. men var av lättare art.

Также атаке подверглись некоторые наши аэродромы. Имеются потери. но незначительные.

Så från i morgon kommer vi att utöka anfallen mot dessa flygfält.

С утра мы усилим налеты на эти аэродромы.

Och se till att de vet. att de skyddar mitt flygfält när de är uppe.

Да так, чтобы ясно было: они. защищают мои аэродромы, пока наши на задании.

Kom ihåg att målet är mina flygfält, Leigh-Mallory. och du får inte femtio, du får inte ens tio.

Не забывайте, Ли-Мэллори, цели - это мои аэродромы. И вы не сбили полсотни. Вы и десяти не сбили.

Om det betyder att han lämnar mina flygfält i fred. ska jag inte klaga.

Если при этом он оставит в покое мои аэродромы. я не стану жаловаться.

Var fanns du när flygbolagen och piloterna krävde fler flygfält och bättre trafikövervakning?

Где были вы, когда авиакомпании и пилоты добивались. в суде улучшений управления движением?

Det är ett hemskt ställe mitt i Kaliforniska öknen med en slags förhistorisk ursäkt till flygfält.

Это - богом забытое место в самом центре пустыни Калифорнии. Доисторическое возвращение на аэродром под названием Эдвардс.

Och med hjälp av dessa dokument. rörde sig mina agenter fritt över hela Flygfält ett. stödjande, drivande och organiserande av en massiv komplott. att förgöra den innersta kresten av Oceaniens ledarskap.

И благодаря этим подделкам. мои агенты свободно перемещались по терретории Айэрстрип Уан. содействуя организации восстания и мощного контрзаговора. Основная цель - лидерство главной фракции Океании.

Det är inget stort flygfält, men de har inget val.

Там не слишком большая площадка, но у них нет выбора.

Det måste väl finnas andra flygfält.

Есть, ведь, и другие аэропорты.

Возможно, вы искали...