fniss шведский
Значение fniss значение
Что в шведском языке означает fniss?
fniss
Примеры fniss примеры
Как в шведском употребляется fniss?
Субтитры из фильмов
Så ge mig ett medelstort fniss här. Och sedan en stor applåd.
Дай мне здесь посмеиванье а затем громкие аплодисменты.
Inte ett fniss, inte ett småskratt, ingenting.
Ни хихиканья, ни усмешки, ни одного смешка.
Schemalägg några stunder med Bob också, han får mig full i fniss.
Включи в расписание Боба. Он смешит меня до чертиков.
Du tror kanske att västern var bara skit och fniss, sarsaparilla-dricka och billiga horor.
Думаешь, Старый Запад это лишь пошлые развлечения, пойло и дешевые шлюхи?
Inte ens ett fniss.
Даже не ухмыльнешься?
Ett fniss från er.
Если услышу хоть один смешок.
Jag skulle bara vilja föreslå före din första replik svarar du på hennes replik med ett glädjelöst fniss.
Попрошу только об одном: перед своими первыми словами ответь на ее реплику невеселым смешком.
Ett glädjelöst fniss.
Невеселым смешком.
Ja, apropå dina misstankar mot Allegra ett glädjelöst fniss.
Да, учитывая твои невысказанные подозрения к Аллегре, невеселый смешок будет уместен.
Inget glädjelöst fniss.
Убрать невеселый смешок?