fullkomlig шведский

совершенный, соверше́нный, идеа́льный

Значение fullkomlig значение

Что в шведском языке означает fullkomlig?

— som besitter en egenskap till (mycket) hög grad ⋄ En fullkomlig främling satte sig bredvid mig. ⋄ Du är fullkomligt galen! ⋄ helt

Как перевести с шведского fullkomlig?

совершенный соверше́нный идеа́льный безупре́чный безукори́зненный абсолютный произносить круглый

Как в шведском употребляется fullkomlig?

Nu felas blott vår broder Gloucester att göra friden helt fullkomlig.

Ни я, милорд, - клянусь. Теперь, лорд Бекингем, союз скрепите, обнявши всю родню моей жены.

Av allt ofullkomligt i vår ofullkomliga värld är kärleken mest fullkomlig i sin fullkomliga ofullkomlighet.

Если всё несовершенно в нашем несовершенном мире, то любовь в первую очередь, в самую первую.

Han är inte fullkomlig.

Он небезупречен.

Segern är fullkomlig och Ryssland ska inte glömma er!

Победа совершенная, и Россия не забудет вас.

Makten måste vara fullkomlig, annars är den verkningslös.

Власть может быть либо абсолютной либо никакой.

Jag vill ha ett par år med dig i fullkomlig frid.

Я хочу прожить с тобою хоть несколько дней по-настоящему спокойно.

Ingen är fullkomlig, Saavik.

У всех свои недостатки, Саавик.

Nu behöver vi bara kung Rickard här för att dagen skall bli fullkomlig.

Единственный, кого нам не хватает - короля Ричарда. А так день завершен.

Jag hörde hur musik av sann förlåtelse fyllde teatern och skänkte alla oss som satt där fullkomlig förlåtelse.

Я услышал музыку истинного прощения, заполнившую зал театра дарующую всем слушателям полное отпущение грехов.

De gör inte testet, förrän barnet är fött. Jag väntar mig fullkomlig samarbetsvillighet från er två herrar.

Этот анализ можно сделать только после рождения ребёнка, а до этого момента я ожидаю самого полного содействия от каждого из вас, джентльмены.

Jag älskade i natt med en kvinna som var fullkomlig.

Я сегодня занимался любовью с женщиной и это было абсолютным совершенством.

Utan den blir min existens aldrig fullkomlig.

Без этого моё существование никогда не будет полным.

Fullkomlig avsky!

Люто ненавижу.

Det vore en fullkomlig katastrof.

Катастрофа вселенского масштаба.