gästrum шведский

Значение gästrum значение

Что в шведском языке означает gästrum?

— rum i vilket gäster kan övernatta

Как в шведском употребляется gästrum?

Det ska ändå bli gästrum.

Я и так собиралась сделать из этой норы комнату для гостей.

Vi har ett fint gästrum där Sylvain kan sova med sin kusin.

У нас есть где положить гостей, а Сильвен бы спал с кузеном.

Nej, det är ett gästrum.

А здесь что не интим? - Нет, это комната для гостей.

Vi skilde oss, så att du skulle köpa ett hus med ett gästrum som han kunde använda när han hade rånat banken och var efterlyst!

Мы с Ником специально развелись, чтобы я вышла за тебя и ты купил дом с комнатой над гаражом,..

Vårt gästrum.

Это наша комната для гостей.

Bara 50 gästrum att söka igenom.

Всего лишь обыскать 50 кают.

Ni får ett gästrum här. Där kan ni känna er trygga.

Там вы будете в безопасности, пока корабль на ремонте.

Kan jag inte få ett gästrum, en säng, ingenting?

Даже с субарендой, гостевую комнату, койку, совсем ничего?

Jag tänkte mig ett vackert gästrum med mahognysängar och på borden ska det alltid stå blommor.

Я думаю, мы должны сделать красивую гостевую комнату с кроватью из красного дерева и со столиками по бокам, где будут свежие цветы.

Spel passar inte i gästrum.

Я не думаю, что игровые автоматы подойдут для красивой гостевой комнаты.

Vad har du emot ett gästrum?

А что не так с гостевой комнатой?

Har ni ett gästrum här?

У вас есть здесь туалет для гостей?

Vi har ett gästrum.

У нас есть свободная комната.

Vad gör de i vårt gästrum, då?

Правда? Что же они делали в нашей гостевой комнате?