gött шведский

Значение gött значение

Что в шведском языке означает gött?

— härligt, skönt ⋄ Det är la gött, fåglarna sjunger och ölen är kall. ⋄ Uhj va gött nu, föglera sjunger och bärsen är kall. (värmländska)

— väl, bra ⋄ Det kommer jag gött ihåg.

— rumpa ⋄ Ey, vilken fin gött hon hade. ⋄ {{etymologi|{{härledning|tr|göt|rumpa}}}}

Как в шведском употребляется gött?

Det här problemet har jag gött länge.

Я достаточно долго игнорировал эту проблему.

Gött!

Есть!

Köttet har gött många livsformer här, men nu är det nästan slut på kalaset.

На многие километры вокруг его мясо было надёжным источником пищи, а сейчас пир почти закончен.

Gött!

Торт!

Ni har gött grisen, nu ska han stekas.

Ублюдок стал жирным как свинья и сейчас мы его поджарим!

Gött, jag älskar presenter.

Боже, мне нравится настоящее.

Gött och se dig igen.

Хорошо выглядишь, мужик. - Редвуд.

Gött att se dig.

Эй, приятель.

Gött!

Я могу сделать 91 ФТТ бокс.

Gött.

Милашки.

Jag kan inte göra soppa av Clyde innan jag har gött honom.

Не могу сделать из Клайда суп, пока я его не откормил, Ватсон.

Gött!

Отлично!

Gött.

Отлично.

Jag har gött honom ordentligt.

Джона? Да, мэм. Я откармливал его как раз по этому случаю.

göda