gavel шведский
щипец, фронтон
Значение gavel значение
Что в шведском языке означает gavel?
gavel
Перевод gavel перевод
Как перевести с шведского gavel?
Примеры gavel примеры
Как в шведском употребляется gavel?
Субтитры из фильмов
Fönstren står på vid gavel.
Все окна распахнуты, милорд.
Och här står kylskåpet på vid gavel!
Я тебе не верю. И дверца холодильника настежь!
Dörrarna står på vid gavel.
Двери широко распахнутся.
Vad är det för hemliga konferenser ni planerar att hålla med Gavel Republiken imorgon?
О чём будут те секретные переговоры с Республикой Гайвл,. что запланированы на завтра?
Så, ska vi kasta ut honom och ge Gavel deras bidrag?
Так что, мы его выдворим и предоставим им поддержку?
Eller offentliggöra hans ställning som politisk fånge och låta Gavel förbli utan bidrag?
Или же нам стоит признать его политическим эмигрантом и прекратить финансирование?
Mönstret visar en stor risk för att han kommer försöka påverka konferensen med Gavel.
Анализ мыслеобразов показывает высокую вероятность того,. что она попытается сорвать секретные переговоры с Гайвл.
För en vecka sedan så blev han på grund av sin bakgrund beordrad av Gavel's ambassad att utföra ett attentat under konferensen vi skulle ha med dem.
Благодаря своей репутации, неделю назад. попал в поле зрения резидентуры посольства Гайвл и был использован. с целью расстроить сегодняшние секретные переговоры.
Vi har undersökt hans brottsregister Men vi kan inte hitta någon koppling till Gavel.
Мы проверили, что на него есть у местной полиции,. но не нашли никакой связи с Гайвл.
Att öppna dörrarna på vid gavel.
Бац - и дверь нараспашку.
Vi båda är som två killar som har den här rika grannen Xerox som jämnt lämnar dörren på vid gavel.
Ты и я как те ребята, у которых есть богатый сосед Ксерокс который оставляет дверь постоянно открытой.
Jag sprang runt hela sjukhuset och letade efter dig med patientrocken på vid gavel.
Куда ты пропала? Я бродил по всей больнице в полуголом виде, высматривая тебя.
Fönstret stod på vid gavel.
Окна и двери открыты.
Vakterna hade vapen med bastiska kulor. Det räcker för att spränga en Dalek på vid gavel.
У охраны есть оружие с бастическими пулями, их хватит, чтобы подорвать далеков.