grevinna шведский

графиня

Значение grevinna значение

Что в шведском языке означает grevinna?

grevinna существительное

— kvinnlig adelstitel — kvinna gift med en greve — kvinna gift med en greve

Перевод grevinna перевод

Как перевести с шведского grevinna?

grevinna шведский » русский

графиня графи́ня

Примеры grevinna примеры

Как в шведском употребляется grevinna?

Субтитры из фильмов

Grevinna, det finns ingen som du.

Залезай сюда. Я не могу. На мне ничего нет.

Greve och grevinna von Marstrand.

Очень рада Граф и графиня фон Марштранд.

Utom att hon är grevinna.

Всем похвастался, но не сказал, что она - герцогиня.

Pa sex manader kunde jag fa henne att ga för grevinna pa ambassadbalen.

Так вот, через полгода я мог бы вывести ее в свет, как герцогиню.

Pa sex manader kundejag fa henne att ga för grevinna pa ambassadbalen.

Так вот, через полгод я мог бы сделать из нее герцогиню.

Jag ska göra en grevinna av den här tufsiga rännstensrattan.

Сделаю из этой драной кошки герцогиню!

Ni maste lära er uppföra er som en grevinna.

Вы будете учиться манерам герцогини.

Jag är ingen grevinna än, ju.

Я ведь еще не герцогиня.

Jag ska göra en grevinna av den här tufsiga rännstensrattan.

Согласен! Сделаю из этой драной кошки герцогиню!

Det är en erövring, Max och han använder vapen som en farmar flicka i Kansas till en Europeisk grevinna.

Это состязание, Макс. И он пользуется оружием, которое использовали еще в давние времена против европейских герцогинь.

Det må jag säga! En sådan grevinna! Jag har då aldrig sett på maken!

Вот так граФиняшка молодая - чистое дело марш - другой такой не видывал!

Var, när, hur hade denna lilla grevinna - omsluten av silke sammet och fransk uppfostran - hur hade hon tillägnat sig den ryska själens väsen och rytm?

Где, как, когда всосала в себя из русского воздуха зта в шелку и в бархате, Француженкой воспитанная граФинечка зтот дух, откуда взяла она зти приемы?

Har ni varit här länge, min grevinna?

Давно пожаловали, граФиня?

Armén sa nåt om en grevinna.

Они вас ищут. - Почему?

Возможно, вы искали...