greve шведский

граф

Значение greve значение

Что в шведском языке означает greve?

— en adelstitel — person med grevetitel

Как перевести с шведского greve?

граф считать

Граф

Как в шведском употребляется greve?

Du är Robin, friherre av Locksley, greve av Sherwood och Nottingham!

Встань, Робин, барон Локсли, граф Шервуда и Ноттингема, и владыка всех примыкающих земель.

Greve Rakonin önskar tala med er.

Ваше высочество, граф Раконин просит уделить ему несколько минут.

Greve Rakonin mitt i lunchen.

Графу Раконину скоро подавать горячее.

En greve.

Граф!

Allt detta sker i den stora salen med trädgården i bakgrunden, i Greve Alvise, en venetian adelsman.

Всё это будет происходить в огромной зале на фоне сада, во дворце венецианского дворянина герцога Альвиза.

Min pappa var ingen greve.

Да, Тулуз. Мой отец - не граф.

Ska han säga att en greve inte blir kär i en sån flicka?

Он скажет, что влюбиться в девушку с улицы для графа непозволительно.

Hans pappa är greve.

Его папочка - граф.

Jag är greve Pierre de Bataille - den duellerande kavaljeren.

Спасибо. Здесь я граф Пьер де Батай, более известный, как Кавалер-дуэлянт. - О чем это?

Greve och grevinna von Marstrand.

Очень рада Граф и графиня фон Марштранд.

Han och greve Suffolk gick i hären och uppmuntrade trupperna.

Ну, хорошо.

Hertig Norfolk, greve Suffolk leder.

Святой Георг за нас! Что скажешь, Норфолк?

Greve Nikolaj Rostov, jag tilldelar dig Orden av Absolut Allt!

Прапорщик граф Николай Ростов, награждаю вас орденом за все возможные заслуги!

Läkarna tror inte att greve Bezjukov överlever natten.

Доктора уверены, что граф Безухов не доживет до утра.