gripen шведский
растроганный, охваченный чувством, взволнованный
Значение gripen значение
Что в шведском языке означает gripen?
gripen
Перевод gripen перевод
Как перевести с шведского gripen?
Примеры gripen примеры
Как в шведском употребляется gripen?
Субтитры из фильмов
Kid, du är gripen.
Кёрли.
Han är gripen för mord.
Угарте теперь и себе не поможет. Он арестован за убийство.
Jag står bara inte ut med att han blir gripen här.
Это вы, кажется, уверены?
Jag kommer att bli gripen.
Меня арестуют, Келлер. Вас?
Då blir ni gripen.
Вас примут за вора.
Det uppgick till över 300 pund och började när ni hade blivit gripen.
Он потратил фунтов триста. Все началось со дня вашего ареста.
Han var ju inte gripen. -Jag sticker hem nu.
Никто ведь не арестовал его.
Min konung, hertig Buckingham är gripen!
Мой государь! Захвачен Бекингем.
Han är snart gripen!
Скоро мы его поймаем!
Var han inte rädd att bli gripen?
Не боялся, что его схватят?
Hörde inte skriket, sprang ut i panik, lugnade sig och kom tillbaka efter kniven, tog risken att bli gripen.
Не слышал крик, убежал в панике, успокоился и вернулся, рискуя попасть в руки полиции.
Ushi-Tora får gärna bli gripen under förhandlingarna.
Неплохо, если Ушитору арестуют прямо во время переговоров.
Därför blev jag gripen häromdan.
Он решил, что я подозрительный, болтаюсь на углу улицы.
Jag väntade på hotellet i går. Jag trodde att du blivit gripen.
Всю ночь я ждал тебя в Ритц, уж думал, что-нибудь случилось.