grubblande шведский

Значение grubblande значение

Что в шведском языке означает grubblande?

grubblande существительное

— det att grubbla

Примеры grubblande примеры

Как в шведском употребляется grubblande?

Субтитры из фильмов

Och jag gillar den där grubblande, dålig kille stilen.

И еще мне нравится помогать разбойникам.

Jag satt och grubblande på det en natt och jag insåg att jag kunde klara av det.

Однажды я проснулась посреди ночи. и поняла, что смогу.

Hon uppskattar min grubblande melankoli.

По крайней мере, она ценит мою задумчивую меланхолию.

Var det den ständigt grubblande killgrejen?

Вся эта очищенная от плевел оболочка? - Я на самом деле наслаждалась тишиной.

Sen får man grubblande, sexiga små vampyrpingviner.

А потом вы бы поразмышляли о горькой судьбе вампиропингвинят.

Var bara ditt vanliga charmiga och grubblande jag.

Просто будь очаровательным и задумчивым. Девушки любят таких.

Dyster och grubblande.

Темный, загадочный.

Jag är också dyster och grubblande.

Я тоже темный и загадочный.

Dyster, grubblande och viktig.

Темная. Загадочная. Важная.

Vad? Detta eviga grubblande om miss Watson!

Я просто немного волнуюсь за тебя, ты кажешься одержимым. смертью или чем-то в этом роде.

Tror du att du bara kan komma tillbaks efter två veckor utan ett ord, med ditt gulliga leende, dina mörka ögon, din grubblande panna, musklerna, och så ska vi plötsligt slita kläderna av varandra?

Не бывать тому, чтобы ты вернулся сюда после 2 недель молчания, со своей милой улыбкой, тёмными глазами, задумчивым лбом и мышцами, и мы бы сразу стали срывать друг на друге одежду в кабинете тренера.

Apropå det, hur är det med Roy? - Stilig, grubblande.

Красивый, задумчивый, как всегда.

Jag är ständigt ansatt av komplicerade tankar och problem medveten om min egen dödlighet, grubblande på alltets fåfänglighet och ändå rasande över det försvinnande ljuset.

Знаешь, что это значит? Это значит, что у меня постоянная внутренняя борьба осознания того, что я смертен, с тем, что я должен созерцать тщетность этого бытия; а также злость, потому что я всё это осознаю.

Men en rik, grubblande elaking är ändå lockande.

Хотя, есть что-то соблазнительное в богатом, задумчивом парне.

Возможно, вы искали...

grubbla