grundval шведский
фундамент, основа
Значение grundval значение
Что в шведском языке означает grundval?
grundval
Перевод grundval перевод
Как перевести с шведского grundval?
Примеры grundval примеры
Как в шведском употребляется grundval?
Субтитры из фильмов
På grundval av en intuitiv känsla ber du mig att släppa iväg dig.
На основе чувств и интуиции ты просишь меня позволить тебе уйти?
Det slutliga beslutet kommer att fattas på grundval av de svar ni lämnar i dag.
Решение будет принято на основе ваших ответов на мои вопросы. Начнём с доктора Ли.
Som jag sa under intervjun: Stipendiet ges inte på grundval av trivialkunskap.
Я уже пытался Вам объяснить на собеседовании грант не дают на никому не нужные исследования.
På grundval av det faktum att hon aldrig varit närmare än 1000 mil från mellanöster, eller på grundval av det faktum att alla våra undersökningar och urinprovet kom tillbaka rena?
Тем, что она к Ближнему Востоку ближе, чем на 6000 миль не подбиралась, или тем, что ни на снимках, ни в моче ничего не нашли?
På grundval av det faktum att hon aldrig varit närmare än 1000 mil från mellanöster, eller på grundval av det faktum att alla våra undersökningar och urinprovet kom tillbaka rena?
Тем, что она к Ближнему Востоку ближе, чем на 6000 миль не подбиралась, или тем, что ни на снимках, ни в моче ничего не нашли?
Anonymitet är gruppens grundval.
Анонимность это основа децентрализованной системы управления этой организации.
Det här huset står på en gammal cigarrfabriks ursprungliga grundval.
Построили это здание и прикрыли фабрику сигар. А строили прямо на старый фундамент.
Ska jag förvägra mina mannar den strid jag sagt är nödvändig för ön på grundval av att du säger att Charles Vane ska kompensera dem?
Понимаешь? Хочешь, чтоб я сказал людям отказаться от битвы, которая для них была решающей для будущего этого места основываясь на твоих словах о том, что Чарльз Вейн возместит им это?
Universums grundval är inte konkurrens.
Знаете, главный закон вселенной не конкуренция, офицер Горски.
På grundval av dessa relationer. kan det stundande livet som jag bär i magen faktiskt tillhöra vem som helst av er båda.
Из-за этих отношений форма жизни, которая сейчас растет у меня в животе, может быть потомком любого из вас.
Dess grundval och dess klippa.
Ее основа и опора.