handikapp шведский

инвалидность

Значение handikapp значение

Что в шведском языке означает handikapp?

handikapp существительное

— försvårande villkor som sätts upp för att göra kampen mellan två ojämna spelare mer jämn, till exempel vikt-, tids-, avstånds- eller poängskillnad; även handicap — försvårande livsförutsättning, medfödd eller till följd av olycka eller sjukdom, som hämmar och håller tillbaka individen — livsförutsättning

Перевод handikapp перевод

Как перевести с шведского handikapp?

handikapp шведский » русский

инвалидность

Примеры handikapp примеры

Как в шведском употребляется handikapp?

Субтитры из фильмов

Är det ett bestående handikapp?

Это какой-то серьезный физический недуг?

Det är ett handikapp för en hingst.

Для нью-йоркского жеребца это минус.

Hans handikapp nedsätter den sensoriska bearbetningen.

Что это значит? Это означает неспособность восприятия, из-за повреждения входной сенсорики, и как это функционирует.

Har det inte varit intygar av handikapp?

Сэр, а у Вас с собой нет справки о состоянии здоровья?

Vi kan lära oss leva med ett handikapp, inte Worf.

Вы и я могли бы научиться жить с такой травмой, но не Ворф.

Våra grundare ville inte att någon skulle behöva leva med handikapp.

Таково быдл желание наших основателей - чтобы никто не страдал прижизненными дефектами.

Jag har väl iget handikapp.

Да нет у меня гандикапа.

Foten är väl inget handikapp.

Нога - это вообще не то.

Skit samma vad vi har för fysiska handikapp.

И плевать на отсутствие физической возможности. Знаешь, что ещё сказал? Потому что речь о чувствах.

Jag vet att du inte bara drev med hans handikapp.

И надеюсь, ты больше не будешь издеваться над его недугом.

Jag trodde det var ett handikapp men det är en gåva, Lisa.

Я не знал, что с ним делать.

Hans handikapp är ett perfekt sätt att komma nära sina offer.

Ему проще втереться в доверие к жертвам, потому что он инвалид.

Han jobbar dock lika fort som en häcklöpare på handikapp-OS kutar.

Но наш Дон Жуан действует со скоростью безногого инвалида.

Jag hoppas inte det här stället är handikapp framkomligt.

Надеюсь, здесь нет пандусов для колясочников.

Возможно, вы искали...