handväska шведский

бумажник, сумочка, су́мочка

Значение handväska значение

Что в шведском языке означает handväska?

handväska существительное

— mindre väska med handtag eller axelrem som kan bäras i hand eller hängas över axeln och som traditionellt starkt förknippas med kvinnligt bruk ⋄ mindre väska med handtag eller axelrem som kan bäras i hand

Перевод handväska перевод

Как перевести с шведского handväska?

handväska шведский » русский

бумажник сумочка су́мочка су́мка сумка ридикю́ль портфель

Примеры handväska примеры

Как в шведском употребляется handväska?

Субтитры из фильмов

Fritz, var är min handväska?

Фриц, где моя сумочка?

Det är min handväska.

Это моя сумочка.

Är inte detta er handväska?

Это Ваша сумочка? - Нет.

Nej, det här är min handväska.

Вот моя сумочка. - Ну вот!

Jag hade tappat bort min handväska Jag måste ha tagit er frus av misstag.

И должно быть по ошибке взяла сумочку Вашей жены.

Nu har ni ju er frus handväska och jag har min. och Louie kommer att förklara allt och då blir allt så bra så.

У Вас есть сумочка Вашей жены, у меня моя сумочка. А Луи Вам все объяснит, и все будет в порядке.

Igår kväll försökte hon stjäla min frus handväska.

Вчера вечером она пыталась украсть сумочку моей жены.

Varför stal ni hennes handväska, och skrev alla utpressningsbrev?

С какой стати? - Зачем вы украли ее сумку? Зачем посылали ей угрозы?

Minns du när din handväska stals?

Помнишь, у тебя украли сумку?

En handväska.

Дамская сумочка, инспектор.

Några böcker och en handväska.

Что за вещи? - Кажется, книги и сумочка.

Får jag ta er handväska ett tag?

Можно вашу сумочку?

I går bad jag att få se på er handväska.

Вчера я поехал в тюрьму и попросил разрешения осмотреть вашу сумку.

Nyckeln som jag tog ur er handväska passade inte.

Ключ, что я вынул из вашей сумки, не подошел к замку.

Возможно, вы искали...