haram шведский

хара́мный

Значение haram значение

Что в шведском языке означает haram?

— inom islam förbjuden, islamskt otillåten ⋄ {{etymologi|{{härledning|ar|حرام|tr=harām|förbjuden}}}}

Как перевести с шведского haram?

хара́мный

Как в шведском употребляется haram?

Att se på muslimkvinnor, haram. Allt som angår könslivet, haram.

Смотреть на мусульманских женщин - харам всё, что касается половых отношений - харам.

Att se på muslimkvinnor, haram. Allt som angår könslivet, haram.

Смотреть на мусульманских женщин - харам всё, что касается половых отношений - харам.

Haram, då du gör en oförskämd gest som ni alla är vana vid.

Харам показывать мусульманину непристойные жесты к которым вы так все привыкли.

Att döda en gäst fast han inte är en troende - haram.

Убить гостя, даже если он неверный - харам.

Får inte. Haram.

Нельзя.

Du har upplevt haram, förbjudna saker, alkohol.

Ты видел злоупотребление. Это должно закончится сегодня.

Boko Haram.

Расскажи мне.

Vet vi att det är Boko Haram?

Мы уверены, что это Боко Харам?

De är för rädda för Boko Haram för att våga agera. Och de är för korrupta för att vara effektiva.

Они слишком боятся Боко Харама, чтобы действовать, и слишком коррумпированы, чтобы их действия были эффективными, если бы они решились.

Vad händer med Boko Haram?

Что в итоге по Боко Хараму?

Ett anfall på Boko Haram kan tända en krutdurk.

Мы это уже проходили. Прямые действия против Боко Харама могут воспламенить пороховую бочку, мы не готовы иметь дело с результатами ее взрыва.

Boko Haram och flickorna utgör en fara för oss alla.

Боко Харам и его действия по захвату девочек представляют опасность для всех нас.

Den vänder ryggen åt dem som lider på grund av IS, alla i Sudan. -.och Boko Haram.

Забыли о страданиях причиненных ИГИЛ, отвернулся от Судана, от Боко Харам.

Al-Haram, ja.

Аль-Харам, да.