havande шведский
беременная
Значение havande значение
Что в шведском языке означает havande?
havande
Перевод havande перевод
Как перевести с шведского havande?
Примеры havande примеры
Как в шведском употребляется havande?
Субтитры из фильмов
Om det behövs, så ryck mig närmare och säg att då min mor var havande med min broder var min fader York i franska krig, och kunde snart nog ledigt räkna ut att ej det barnet hörde honom till, det var ej heller minsta lik min far.
Тем временем себе вы изберёте достойное, приятное жилище. По мне, так хуже Тауэра нет. Кто в детстве так умён, живет недолго.
Jag hade poliseskort över statsgränsen för min fru råkar vara havande med ett par tvillingar.
Меня до границы штата провожал полицейский эскорт, потому что у меня жена прямо сейчас рожает близнецов.
Är ni havande? - Ja.
Вы в положении?
Du polarn, du kan väl ta och stänga dörren? Vi ska göra baldrottningen havande.
А то нашей королеве бала может ребёночка ветром надуть. - Эй.
Han är en disco-dansande, Oscar-Wilde-läsande, Streisand-biljett-havande vän till Dorothy.
Прущийся от диско, Оскара Уайлда и Барбары Стрейзанд приятель Дороти.
Änkan Winship var havande.
Вдова Уиншип была беременна.
Han visste att änkan var havande, och vägrade avslöja faderns namn.
Он знал что вдова была беременна. Он не мог назвать мне имя отца.
Lancaster skötte den havande kvinnan.
Др. Ланкастер навещал беременную.
Min huustruu i Alexandria är havande.
Моя жена в Александрии ждет ребенка.
Ja, jag. Jag är havande.
Да, у меня будет ребёнок.
Blir hon havande, måste du fixa abort.
Значит, мы тоже сменим тактику. Ты, кажется, легко привыкла к здешней жизни.
Din fru är fortfarande havande.
Твоя жена всё ещё носит ребёнка.
Att jag är havande är ett problem, ett stort problem, men tro mig, det finns ett mycket större.
Но, поверьте, все гораздо серьезнее.
Hon var ju havande. - Hon har fött nu.
Ты говорил, что твоя жена беременна.