huvudsak шведский

Значение huvudsak значение

Что в шведском языке означает huvudsak?

huvudsak

det viktigaste (i något sammanhang)  Krockade ni med bilen? Nåväl, huvudsaken är att ingen passagerare skadade sig.  Huvudsaken är att man mår bra.

Примеры huvudsak примеры

Как в шведском употребляется huvudsak?

Субтитры из фильмов

I huvudsak var det en man som tvivlade på alla mänskliga gudar.
Он выглядит очень добродушным. Воистину, лицо человека невероятней всех людских достоинств.
Ja, franskt kök i huvudsak.
В основном французская кухня.
I huvudsak vi i familjen, skulle jag säga.
Люди, которые бывали в доме, я думаю. - Но в основном члены семьи.
Sedan i vintras så har han i huvudsak rört sig inom EU-området.
С прошлой зимы он проявлял активность, в основном, в ЕЭС.
Ett isolerat samhälle med i huvudsak holländare.
Изолированное поселение фермеров, в основном Голландцев.
I huvudsak, sir, är det det perfekta anti-goa'uldsystemet.
По сути, сэр, это основа идеальной анти-Гоаулдской системы обороны.
Så förr bodde man i huvudsak bland bergen och levde framför allt på nöttter och bär.
Поэтому в прошлом люди в основном жили среди гор И питались по большей части орехами и ягодами.
I huvudsak i Pierre Shale-området i South Dakota.
В основном, в регионе Пьер Шале в Южной Дакоте. Понятно. Прекрасно.
Garth Pancake, som inte behärskar mycket, är dock något av en mästare på allt det som behövs i huvudsak för att uppnå vårt mål.
Гарт Панкейк, ничего толкоМ не уМеет, хотя владеет всеМ необходиМыМ для осуществления нашей цели.
Partyt kommer i huvudsak vara i bankens lobby.
В основном, все будут в вестибюле.
Så i huvudsak så är det pappa som uppfostrat mig.
На самом деле, мой отец вырастил меня.
Jag är en fransk impressionist målare från Tahiti, i huvudsak.
Я французский художник Таити.
Platt mat i huvudsak.
Да. - Главным образом, тарелку с нарезкой.
I huvudsak ser vi namnen på de gamla som lämnade planeten under belägringen.
Это список имен Древних, которые покинули планету во время осады Рейфами и вернулись на Землю.

Возможно, вы искали...