irrelevant шведский

неуме́стный, неподходя́щий

Значение irrelevant значение

Что в шведском языке означает irrelevant?

— utan betydelse (i det aktuella sammanhanget), utan relevans ⋄ Men det är ju helt irrelevant i sammanhanget! ⋄ som saknar betydelse i sammanhanget

— på ett irrelevant sätt

Как перевести с шведского irrelevant?

неуме́стный неподходя́щий теорети́ческий несуще́ственный неподходящий неотнося́щийся нева́жный гипотети́ческий

Как в шведском употребляется irrelevant?

Det är irrelevant.

Дело не в этом.

Det är irrelevant.

Видите ли, я предполагал. Хочу отметить, что предположения капитана Патча не являются доказательством, сэр.

Riktigt, men irrelevant.

Но к делу не относящаяся.

Vår gästlista är irrelevant.

Наш гость не имеет отношения к этому делу.

Frågan är irrelevant.

Вопрос неуместен.

Men det är irrelevant nu.

Но сейчас это уже не имеет никакого значения.

Det här är irrelevant och förolämpande.

Это неуместно и оскорбительно.

Pengar är irrelevant.

Деньги так же неуместны.

Det är irrelevant.

Намерения несущественны.

Mitt känsloliv är irrelevant.

Мое эмоциональное состояние не важно.

Det är irrelevant.

Неважно.

Vittnets åsikt i sakfrågan är irrelevant.

Я протестую, ваша честь! Мнение свидетеля не играет роли. Это другой процесс.

Det här kanske roar mr Drummond, men det är fullständigt irrelevant.

М-р Драмонд, может, считает это забавным, но его высказывание неуместно.

Budskapet är irrelevant.

Диалог не имеет значения.