iskall шведский

ледяно́й, холо́дный как лёд

Значение iskall значение

Что в шведском языке означает iskall?

— kall som is; mycket kall, helst under 0℃ ⋄ Det är iskallt idag! — som inte viser några känslor ⋄ att visa inga känslor

Как перевести с шведского iskall?

ледяно́й холо́дный как лёд

Как в шведском употребляется iskall?

Iskall champagne. med ungefär tre fingerborgar konjak under.

Шампанским, холодным зима в Велли Фордж, и вместе с ним три рюмки бренди.

Tar på sig en iskall aftonklänning.

Похоже, надевает какое-нибудь вечернее платье, из холодильника.

Chapman är en iskall kille, Joyce klarar sig nog bra.

Ну, с Чапманом полный порядок. В его жилах ледяная вода. Джойс..

Handen är iskall, stackars flicka!

Да сам знаю! - Тише, тише! Осторожней!

Iskall Pernod.

Прохладный Перно.

Rappakalja! Du är ju iskall.

Братство и чепуха, ты насквозь промерзла.

Jag var iskall, döende.

Я замерзал, умирал.

Jag har sett några såna där filmer, men hon här är iskall.

Но эта просто обдает холодом.

Padda under iskall sten dar och nätter trettien.

Жаба в трещине камней Пухнувшаятридцать дней.

Det var en tid, då iskall rysning grep mig, vid nattligt skri.

Бывало, не шутя яледенел от вскрика ночью.

Är jag verkligen iskall?

Я действительно такой бесчувственный?

Fan, du är iskall.

Сказала как отрезала.

Vilken iskall fan.

Ну и хладнокровный же ублюдок. - Кто?

Hedberg är en iskall typ.

Хедберг и правда хладнокровный ублюдок, давно уже понятно.