skall шведский
лай
Значение skall значение
Что в шведском языке означает skall?
skall
Перевод skall перевод
Как перевести с шведского skall?
Примеры skall примеры
Как в шведском употребляется skall?
Простые фразы
Boten skall betalas i kontanter.
Штраф нужно заплатить наличными.
Субтитры из фильмов
Det ni skall få se är designen, bilderna och berättelserna som musiken inspirerade både sinne och fantasi hos denna grupp artister.
Перед вами откроются узоры, рисунки и истории, которые под действием музыки. были созданы воображением нескольких художников.
Och den berättelsen, som ni skall få se, är inte en produkt av någons fantasi.
И это история, которую мы вам покажем, не плод чьего-то воображения.
Det skall bli, frun.
Слушаюсь, мадам.
För kommittén skall jag läsa ett färdigt uttalande som jag tagit med, och därefter finns ingen plats för frågor.
Господин председатель, я должен зачитать подготовленное заявление. Я отказываюсь отвечать на последующие вопросы.
Skall jag verkligen-- Leta reda på Rosebud.
Раскопайте про розовый бутон.
Skall bli.
Сейчас.
Sedan skall jag träffa hans chef i New York, Bernstein.
В Нью-Йорке встречаюсь с управляющим Кейна.
Sedan kommer jag tillbaka. Jag skall träffa alla som fortfarande lever.
Встречусь со всеми, если они живы.
Ledningen för biblioteket har bett mig påminna er om de regler som gäller för er när ni skall läsa mr Thatchers opublicerade memoarer.
Руководство библиотеки просило напомнить Вам об условиях, на которых Вам разрешили ознакомиться с мемуарами мистера Тэтчера. Я помню их.
Tack skall ni ha.
Спасибо.
Var skall jag skriva under, mr Thatcher?
Где подписать?
Tror du att jag skulle varit en bra far och man-- 50.000 dollar om året skall utbetalas till er och mr Kane så länge ni lever och därefter till den som lever längst.
Все подумают, что я плохой муж и отец. На протяжении вашей жизни, вам будет выплачиваться 50 тысяч долларов ежегодно.
Jag skall göra tänder och morrhår på snögubben.
Я еще сделаю зубы и бакенбарды.
Ja. Det är därför som han inte skall bo här med oss.
Поэтому он будет подальше от тебя.