jo шведский

да

Значение jo значение

Что в шведском языке означает jo?

jo interjection

— uttrycker, i svar på negativt formulerade påståenden, uttalanden, uppmaningar och så vidare, motsatt uppfattning ⋄ –Människan är väl inte ett djur? –Jo, människan är ett djur. ⋄ –Aldrig stavas aldrig med två l. –Jo, jag känner flera som stavar det så. ⋄ –Ät inte gul snö. –Jo, jag vill äta gul snö! ⋄ –Nej! –Jo! — visar instämmande med föregående yttrande, dock med viss reservation ⋄ –Du tänker väl komma? –Jo, men egentligen har jag inte tid. — ja — som synonym till just det, alltså för att uttrycka att man just kom att tänka på något ⋄ –Protonen är väl en hadron? –Jo, när du säger det, så! ⋄ just det

Перевод jo перевод

Как перевести с шведского jo?

jo шведский » русский

да ну вот что да хорошо да конечно вот как напро́тив наоборо́т ещё как да безусловно

Jo шведский » русский

Жоао Алвес де Ассис Силва

Примеры jo примеры

Как в шведском употребляется jo?

Субтитры из фильмов

Jo, vi måste.

Нет, можешь.

Jo, Eddie. Det kan man.

Ещё как можно, Эдди.

Jo, skrivmaskin.

Да. На пишущей машинке.

Jo. jag vill diktera ett brev till min svärfar om förhandlingen.

Нужно ей подиктовать. Хочу рассказать тестю.

Jo, det gör jag.

Ещё как понимаю. - Правда?

Jo, jovisst! - Gris!

Куда же вы денетесь?

Jo, det kan jag väl.

Да.. Да, кажется, могу.

Jo, det gör ni.

Да, так и думаешь.

Jo då, om jag har lust.

Если это позабавит меня! Слава Богу, у меня несколько иной юмор.

Jo, en!

У меня есть одно на примете.

Jo, men jag tål inte förrädare!

Простую пищу принимает. Не принимает предателей.

Jo då.

Да, я заметил. - Хорошо.

Jo, vi gissar vem du är kär i.

Это же просто. Тогда же, когда вы меня полюбили.

Jo, om jag är smart.

Уходишь, имея мозги. Подойди.