jolle шведский

ялик, я́лик, шлю́пка

Значение jolle значение

Что в шведском языке означает jolle?

jolle существительное

— mindre båt avsedd för assistans av större fartyg; mer specifikt om en typ av mindre lätt segelbåt med ett centerbord och plats för en eller två besättningsmän: optimistjolle ⋄ Skeppet hade en liten jolle som livbåt i [[akter]]n. — variant av joint (cannabiscigarett) ⋄ joint

Перевод jolle перевод

Как перевести с шведского jolle?

jolle шведский » русский

ялик я́лик шлю́пка скиф резиновая лодка надувная лодка лодка кося́к гребная лодка

Примеры jolle примеры

Как в шведском употребляется jolle?

Субтитры из фильмов

Jolle, ohoj!

Эй, на шлюпке! Так точно!

Papper för att rulla en jolle.

Папиросная бумажка, чтобы скатать косяк.

Den här belgiska tråkmånsen har lekt i parken med sin jolle i en halvtimme.

Этот бельгийский зануда последние полчаса играл в парке с лодочкой.

Undrar vems jolle det är?

Интересно, чья это лодка.

Soppa, knivar, jolle, fiskenät, konserver, hajmedel.

Супы, ножи, таблетки для опреснения воды, шлюпки, рыболовные снасти, консервы.

Ni har ingen jolle, men ni kan ta vår livbåt.

Лодки у вас больше нет, возьмите нашу шлюпку.

Resten finns på mina skepp. För mycket för att ta med i en jolle.

Остальное находится на моих кораблях, и груз слишком тяжёл, чтобы перемещать его на лодках.

Har du bett om en jolle?

Правильно ли я понял, что ты попросил шлюпку?

Kanske en jolle?

Возможно отвёртку?

Det var inte ens en riktigt lustjakt, snarare en jolle.

Представляешь, это даже была не яхта. А какая-то дешёвая лодка.

Возможно, вы искали...