käck шведский

смелый, бодрый

Значение käck значение

Что в шведском языке означает käck?

— livlig och pigg; som handlar med friskt mod utan att tveka ⋄ som är livlig och handlar med friskt mod

— ett efternamn

Как перевести с шведского käck?

смелый бодрый бо́йкий

Как в шведском употребляется käck?

Ännu en gång farväl; var käck och lycklig.

Милорда Стенли проводите, лорды.

Ni måste vara en riktig käck flicka.

Вы настоящая девушка.

Fast.hon är rätt käck.

А все же она с характером.

Jag är inte käck.

Я не очень веселая.

Jag kom, jag sågs och jag var käck.

Я пришла, посмотрела, а теперь пора баиньки.

Jag påmindes i morse om en käck aforism som skrevs av den store tänkaren Spinoza.

Знаете, этим утром кто-то напомнил мне забавный афоризм приписываемый великому мыслителю Спинозе.

Vi förklarar henne sårbar men käck!

Мы признаем обвиняемую ранимой и отважной.

Det finns en tjej på mitt jobb, som är riktigt söt och käck.

У меня есть подруга на работе, очень симпатичная и классная. И я хочу, чтобы ты с ней познакомился.

Men hör detta. Du är för vild, för rå, för käck i munnen.

Ты слишком необуздан, дик, болтлив.

Izzie är käck och George kör sin grej där han är hjälpsam och omtänksam.

Они везде. Всегда.

Jag har en käck fest på gång.

У меня намечается изумительная вечеринка.

Ja. Du var en käck reporter.

Ты была бойким репортером.

Vad du är käck idag?

Ты сегодня такая решительная.

En käck rackare!

Храбрый суп!