känslighet шведский

чувствительность

Значение känslighet значение

Что в шведском языке означает känslighet?

— det att vara känslig

Как перевести с шведского känslighet?

чувствительность

Как в шведском употребляется känslighet?

En poets känslighet.

Это в характере поэтов. Ну ты понимаешь, о чем я.

Mr.Neville flyttar sig framåt i Mrs Herberts känslighet. som en man, som driver ett livsverk med långsamma steg.

Мистер Нэвилл шаг за шагом нащупывает дорожку к сердцу миссис Герберт, как будто это стало делом его жизни.

Det är inte utseendet som räknas, det är. jag vet inte, en flickas känslighet som gör det.

Почему бы мне и не повыбирать? Это. это просто интуиция. Она меня заставляет это делать.

Avslutningsvis inbjöd presidenten de utamjardiska regeringarna till nära samarbete med jorden, trots ämnets känslighet.

Президент Сантьяго приглашает инопланетные правительства. к более тесному сотрудничеству с Землей в сфере экономики и дипломатии.

Eller intelligens och känslighet och en massa andra saker?

Мистер Смазливая Физиономия или интеллект, чувствительность и куча других достоинств.

Vill ni be advokaten fortsätta med ett minimum av känslighet.

Ваша честь, не могли бы вы попросить адвоката. отнестись к этому делу хотя бы с малой толикой внимания.

Klandra det på en kortfattat ryck av känslighet.

Назови это краткой вспышкой сентиментальности.

Doftande, med fruktbarhet, för att inte tala om känslighet och till och med erotik.

Благоухание, изобилие, не говоря уже о чувственности и даже некоторой эротичности.

Då ofredar du hans känslighet. -Okej.

Оскорбишь все его чувства.

Han har konstnärens känslighet.

В нем есть чувствительность художника.

Vi försökte öka teleskops känslighet via koncentrerade energipulser.

Мы пытались с помощью концентрированной энергии повысить чувствительность оптических телескопов.

Känslighet.

Восприимчивость.

Ha lite känslighet för ämnet.

Почему бы вам не проявить побольше чувствительности к предмету?

Är det din känslighet tjejerna gillar?

Ты так популярен у женщин из-за своей чувствительности?