kadaver шведский

труп

Значение kadaver значение

Что в шведском языке означает kadaver?

— ett djurlik; särskilt om djur som varit döda en längre tid och därmed är ansatt av tiden ⋄ djurlik

Как перевести с шведского kadaver?

труп падаль па́даль тело мертвец туша ту́шка ту́ша трупп остов мёртвый мёртвое те́ло мертвя́к мертвечи́на мертве́ц каркас кадавр дохля́тина

Как в шведском употребляется kadaver?

Ändå står ni där i begravningskläder som gamar som väntar på ett kadaver.

Но вы стоите здесь в похоронных одеждах, как стервятники, ожидая труп!

Kadaver!

Эти?!

Vilka levererade kadaver till avgångsmiddagen?

Кто притащил скелеты на ужин выпускников?

Den fångar upp. lukten av ett kadaver över enorma avstånd.

Оно способно учуять запах мертвечины за много километров.

Åh, nej, inte kadaver ätarna.

О нет, только не трупоеды.

Kadaver ätare.

Трупоеды.

Det såg bättre ut som kadaver.

Нет, черт возьми. Я просто думаю, насколько лучше выглядела эта фигня неприготовленной.

Jag förväntade mig att se ett kadaver.

Я ожидал увидеть труп.

När den här skiten är över, när jag är ett ruttnande kadaver, göra något för mig.

Когда все это дерьмо закончится, Когда я стану дохляком, сделай для меня кое-что.

Ja, en gång under utbildningen. Men det var på ett kadaver.

Да, в медколледже. правда, на трупе.

Jag har ett förkolnat kadaver åt dig.

У нас обугленное тело. Все еще теплое.

Vill du se ett kadaver?

Хочешь увидеть тушу?

Jag måste städa därinne och jag gör det inte runt hans kadaver.

Мне нужно убраться, а его тушка мне будет мешать.

Skulle du gå till ett slikt kadaver som 40 killar redan har varit på? - Nej.

Да нет.