karg шведский

осторожный

Значение karg значение

Что в шведском языке означает karg?

— ofruktbar, kärv, njugg, sträv ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|[[kargher]], karugh-|snål}}, avledning till [[karughet]].}} ⋄ ofruktbar

Как перевести с шведского karg?

осторожный

Как в шведском употребляется karg?

Var ej så karg.

Слишком скуп Ты на слова; ну, как идут дела?

Var ej så karg på svar.

Не цеди слова так скупо. Расскажи подробней.

Med en stor, ful och karg vägg utanför.

Такой богатый человек выбирает для кабинета комнату с видом на огромную уродливую стену.

Trakten där Paqu och Navot bor är mycket karg.

Земля, на которой живут паку и навот, очень сурова.

Jag är lika karg som månens yta.

Мой мозг бесплоден, как поверхность Луны.

Bortom trädgränsen är vår planet karg och täckt av is och snö.

За границей последнего дерева планета бесплодна и покрыта льдом.

Sjöar och floder torkade ut och skogar blev öknar. Hela kontinenter reducerades till föga mer än karg ödemark.

Озёра и реки пересохли, леса стали пустынями. и целые континенты превратились в ничто стали пустошами.

Avlägsen och karg.

Удалённый и пустынный.

Cybertron är nu bara en karg ödemark.

Кибертрон превратился в бесплодную пустыню.

Jag är karg, Jim.

Я бесплоден, Джим.

Det är en. En oerhört karg region, ers nåd.

Это. бесплодная земля, мой Государь.

Vår värld är kall, karg men onekligen vacker.

Наш мир холодный, суровый, но бесспорно прекрасный.

Terrängen är karg.

Местность бесплодная, пустынная.