klibbig шведский

липкий, клейкий, вязкий

Значение klibbig значение

Что в шведском языке означает klibbig?

— som lätt fastnar på ytor och upplevs motbjudande, ofta svår eller jobbig att torka bort — kladdig

Как перевести с шведского klibbig?

липкий клейкий вязкий цепкий неприятный ли́пкий кле́йкий вяжущий вя́зкий агглютинативный

Как в шведском употребляется klibbig?

Usch, jag är alldeles klibbig.

Тьфу! Я весь липкий.

Den verkande trögflytande, en klibbig massa.

Это не был обычный туман, а как бы взвесь, коллоидная и липкая.

Oljefläcken som vi såg var bara som en klibbig sörja i vattnet med strimmor av smuts.

То нефтяное пятно, что мы видели, было клейкой, пачкающей массой. То был случайный выброс.

Jag lät lacka den i går, lacken kan vara klibbig.

Вчера. Вообще-то вчера её покрасили, так что краска ещё. Круто!

Jag känner mig helt klibbig.

Я вся липкая!

Varför är jag klibbig och naken?

А почему я липкий и голый?

Färgen är så klibbig!

Посмотрим, что там у тебя.

Du kommer att bli alldeles klibbig.

Ты будешь весь липкий. - Спасибо.

Jag vill inte hålla på och vakna alldeles klibbig.

Не хочу просыпаться весь заляпанный.

Sen blev mossan klibbig, så alla hans smulor fastnade i det.

Потом пришла мышка и ленивый увалень сказал. Кыш, мышка.

Det är väl under din värdighet att gå omkring alldeles klibbig.

Человеку вашего статуса, разумеется, не подобает ходить в столь. липкой обуви.

Den är lite klibbig.

Простите, немного липкая.

Jag vill få min snopp klibbig.

Я хочу трахаться.

Som en stor och klibbig röv.

Я чувствую себя задницей. -Большим, огромным полужопием.