неприятный русский

Перевод неприятный по-шведски

Как перевести на шведский неприятный?

неприятный русский » шведский

obehaglig otrevlig oangenäm kulen dan vidrig tråkig trist sträv ruskig klibbig ful anstötlig

Примеры неприятный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский неприятный?

Субтитры из фильмов

Просто тон у вас был неприятный.
Jag opponerade mig bara mot er ton.
Она, как и неудача,.. оставляет во рту неприятный привкус.
Det är döendet för att misslyckas,.som lämnar en dålig smak i munnen.
Если дама вздумает задержаться, её ждёт неприятный сюрприз.
Om hon tror att hon ska få nåt mer, så misstar hon sig.
Там произошёл очень неприятный взрыв.
Det inträffade en otäck explosion.
Какой неприятный сюрприз!
Vilken obehaglig överraskning.
По дороге сюда. произошел неприятный инцидент.
På väg hit blev jag ofredad av några i manskapet.
В бассейне произошел неприятный случай.
Det skedde ett litet. missöde i poolen.
Какой неприятный случай с Дэвисом!
Vilken olycklig historia med den försvunne Davis.
У нас есть жалобы на неприятный запах из двух грузовиков на территории ресторана.
Det klagas på obehagliga lukter från två bilar på området.
Неприятный пёс, а какой он породы?
Vilken ful hund!
В школе сегодня произошел очень неприятный инцидент. Я сматываюсь.
Vi har dessvärre haft en mycket otrevlig incident i skolan idag.
Это не обязательно, чтобы заложить неприятный язык на меня, мой друг.
Du behöver inte vara ful i munnen.
От тебя исходит отталкивающий и неприятный запах. - Правда что ли?
Du utsöndrar en obehaglig lukt!
У меня был очень неприятный разговор с начальством.
Jag har fått skäll ovanifrån.

Возможно, вы искали...