koj шведский
ко́йка
Значение koj значение
Что в шведском языке означает koj?
koj
Перевод koj перевод
Как перевести с шведского koj?
Примеры koj примеры
Как в шведском употребляется koj?
Субтитры из фильмов
Två man delar samma koj.
Одна койка на два человека, в зависимости от дежурства.
Ni får egen koj eftersom ni är gäst.
Это ваша койка. Только для вас.
Uppför er, sa får ni tre måltider och en koj.
Будешь паинькой - получишь постель и трёхразовое питание.
Du kan få en riktig koj från Enterprise.
Мы можем достать тебе настоящую койку с Энтерпрайза.
Att be ett högre befäl dela koj och med en menig amris!
Просить офицера делить его казарму. с янки, не нюхавшим пороху.
Eddie, bind fast den jäveln vid en koj.
Черт подери, Эдди! - Да, сэр? Вытащи отсюда этого мерзавца.
Jag ska hänga upp det över min koj.
Повешу у себя над койкой.
Och förlåt att jag sparkar ut dig från ditt lilla koj-slott.
И мне жаль, что приходится выселять тебя из твоего маленького особняка.
Du kanske skulle erbjuda honom din koj.
Может уступишь ему койку?
Vi ska hitta en koj. Det finns bara en.
О, о, да, только одна и осталась.
Hedersgästen får kaptenens koj.
С возвращением,сэр. Всё лучшее для нашего почетного гостя, согласны?
Hitta en tom koj och känn er som hemma.
Пожалуйста, занимайте свободные койки. Чувствуйте себя как дома.
Klarar du testerna får du en koj på Lucy.
Если пройдёшь тесты, получишь койку на Люси.
Jag vill ha en koj.
Я хочу каюту.