койка русский
Перевод койка по-шведски
Как перевести на шведский койка?
Примеры койка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский койка?
Субтитры из фильмов
Одна койка на два человека, в зависимости от дежурства.
Två man delar samma koj.
Это ваша койка. Только для вас.
Ni får egen koj eftersom ni är gäst.
Рядовой Шутник - новый командир отделения и твоя койка над ним.
Du delar våningsslaf med honom.
Вот она, моя койка!
Äntligen - min binge!
Если бы у меня была больничная койка, ты бы не упал.
Om jag hade haft en riktig sjukhussäng skulle det aldrig ha hänt.
Кто вы? - Я коллега Питера Минга. Где его койка?
Jag är från OCTB, vilket sängnummer har Lau Hak-ming, tack?
В больнице у Вас есть своя койка, г-жа Друссе. И я хочу видеть Вас на этой койке, г-жа Друссе, и больше нигде.
På sjukhuset har fru Drusse en säng, ach det är där i sängen jag vill se er.
Куда это? - Где теплая койка и кормёжка три раза в день.
Vad fan gör ni?
Но это дом. А это моя койка.
Det är inte mycket, men det är hemma.
Мне нужна койка.
Jag behöver sängen.
Затем, что ему светит бессрочная казенная койка, без всяких поблажек, вот зачем.
För att slippa bli inburad så klart!
Которая койка тут моя?
Var ska jag slagga?
Вся эта койка -- одна сторона, и она моя!
Hela kojen är faktiskt min sida!
Твоя средняя койка.
Mellanslafen.