kommando шведский
приказ, команда, кома́нда
Значение kommando значение
Что в шведском языке означает kommando?
kommando
Перевод kommando перевод
Как перевести с шведского kommando?
Примеры kommando примеры
Как в шведском употребляется kommando?
Субтитры из фильмов
Under Kutuzovs kommando besatte den femtiotusen man starka ryska armén Österrike. Förenade med Österrikes general Macks armé skulle man genomföra en gemensam operation mot Napoleon.
Пятидесятитысячная русская армия под командованием Кутузова вступила на территорию Австрии, чтобы соединиться с союзной армией австрийского генерала Мака для совместных действий против Наполеона.
Ge mig bara ett kommando.
Только мне, пожалуйста, и команду дайте.
Mer än hälften av Flyg Kommando divisionerna. är stationerade här hos Grupp 11. nära kusten där vi kan vänta invasionen. och är även kapabla att skydda London. vilket är så långt bombplanen kan nå med jakteskort.
Больше половины истребительных эскадрилий. дислоцируются здесь, в 11-й группе. у побережья, где мы ожидаем вторжение. А также они прикрывают Лондон. который как раз на границе действия истребительного эскорта.
Kommando flygtaktik.
То же самое, что батальон десантников.
Alla som inte underordnar sig tyskt kommando kommer att gå samma öde till mötes.
Всех, кто не будет выполнять приказы немецкого командования, постигнет такая же жалкая участь.
Det här uppdraget står under militärt kommando.
Эта операция проходит под юрисдикцией военных. и капрал Хикс, в данный момент, старший по званию.
Så du kan få en kvinna som kommer att lyda varje kommando, Men du vill hellre ha en kvinna som har en egen åsikt?
Не нравится жена, которая подчиняется, хочешь, чтобы она спорила?
En talesman för shiiterna i Madrid meddelade att kommando- gruppen agerade oberoende och har absolut inga länkar till shiiterna i Madrid.
Представитель шиитской общины Мадрида заверил, что данная группировка действовала самостоятельно, без какой-либо поддержки со стороны данной общины.
Utlös på mitt kommando.
Поморник Один, выпускайте по моей команде.
Jag väntar ditt kommando, för jag vet att när belöningen kommer, blir jag en av de som får dra fördel av din generösitet.
Я жду твоего приказания, ибо я знаю, что когда придет время. и мне перепадет от твоих щедрот.
Jag väntar ditt kommando.
Жду приказаний!
Vi hittar aldrig det kommando Nedry använde.
Нам не удастся определить код, который использовал Недри.
Otydligt kommando.
Команда неясна.
Aktionschef för insatser vid de koordinerade avdelningarnas operativa kommando.
Заместитель директора операций операционного междепартаментского командования объединенных систем.