konduktör шведский

кондуктор, проводник

Значение konduktör значение

Что в шведском языке означает konduktör?

konduktör существительное

— tjänsteman som kontrollerar biljetter, vakar över ordningen och på andra vis är behjälplig på tåg, spårvagn, ibland buss och förr även diligens — förmedlare av exportgods — byggnads- eller arbetsledare vid större byggarbetsplatser, offentliga byggnader, kronans fortifikationer med mera; senare även som titel för fanjunkare vid fortifikation — tjänsteperson som kontrollerar biljetter

Перевод konduktör перевод

Как перевести с шведского konduktör?

konduktör шведский » русский

кондуктор проводник проводни́ца проводни́к конду́ктор provodník kondúktor

Примеры konduktör примеры

Как в шведском употребляется konduktör?

Субтитры из фильмов

Tror ni jag är konduktör?

Я что, похож на носильщика?

Konduktör, min man är läkare, han kan.

Мой муж доктор, и если что-то.

Jag är konduktör, inte diskplockare.

Я не дворник, а носильщик.

Okej, herr konduktör.

Ладно, мистер носильщик.

En kvarleva. - Jag vill bli konduktör. Precis som du.

Я хочу быть кондуктором, как ты.

Miles, vår charmiga konduktör, sa, att han hade fått för mycket helgskålar.

И Майлз, наш кондуктор, очаровательный мужчина, сказал, что это слишком много праздничных тостов.

Prat. Jag ser ut som en konduktör.

Я похож на бригадира поезда.

Det är hemskt. l morse hade hon ordnat så att jag fick vara junior-konduktör.

Это ужасно. Этим утром она устроила меня на день младшим проводником на железной дороге.

Sen förvandlade du dig till konduktör och nu är andra minnen borta.

Потом ты перекинулась в проводницу, и снова воспоминания пропали. И?

Jag åker tåg så mycket att jag kunde bli konduktör.

Если я еще немного поезжу на поездах, то смогу работать проводником.

Возможно, вы искали...