konstruera шведский

строить

Значение konstruera значение

Что в шведском языке означает konstruera?

konstruera

tillverka, skapa /en konstruktion/; skapa, rita en modell över  Att konstruera en avancerad byggnad kräver skicklighet.  tillverka, skapa

Перевод konstruera перевод

Как перевести с шведского konstruera?

Примеры konstruera примеры

Как в шведском употребляется konstruera?

Субтитры из фильмов

Jag har svårt att förstå hur någon kan konstruera och bygga en farkost som denna.
Я с трудом верю своим глазам как мог человек задумать и исполнить такое.
Jag maste konstruera en del av valvet först.
Придется построить секцию этого хранилища, чтобы сказать наверняка.
Den tog mig ett halvt liv att konstruera den.
На ее изобретение ушло полжизни.
Än så länge så har ingen lyckats konstruera en sådan lösning ännu!
Но это чисто теоретический подход. Пока никто не смог. создать подобную конструкцию. пока.
Om han kan konstruera en dator kan han väl plocka isär en.
Раз он создает компьютеры сможет и разобрать.
Den religiösa ståndsklassen börjar konstruera nya krigsskepp utan krigarklassens kunskap eller samtycke.
Религиозная каста начинает строить новые боевые корабли без уведомления и одобрения касты воинов.
Det är fullt möjligt att konstruera en vågform som är en direkt motpol till skuggvarelsenas energi.
Теоретически возможно подобрать волновой пакет в точном соответствии с энергией фантомов.
Jag lät konstruera en datamodell när den andra porten var där.
У меня была виртуальная компьютерная модель, которая была построена когда там были вторые Врата.
Då svarar jag att kärleken fått mig att konstruera en maskin.
Это он привёл меня сюда сегодня А завтра кто знает.
Vi skulle kunna konstruera ett vapen som kan slå ut dess kraft.
Как? - С этим, мы могли изобрести оружие, способное противодействовать этой живительной энергии.
Att använda era fysiska attribut som grund, hoppades jag hitta ett sätt att konstruera en klon. som skulle kunna inneha ett massivt intellekt.
Используя вашу физическую оболочку как шаблон, я надеялся найти способ создать клона. который мог бы вместить наш превосходящий интеллект.
Efter München frågade de om jag kunde konstruera bomber i stället.
Но, а после Мюнхена меня спросили, смог бы я бомбы собирать?
Ett mer upprymt perspektiv skulle konstruera eller vägleda. oss vita män att gå mot ett bestämt öde.
Описание событий в рамках приличия позволило трактовать поведение белых людей как осуществление божьего промысла.
Pappa hade som ungt geni rekryterats av Nasa för att konstruera radarsatelliter.
Я хочу подарить вам символ, очень важный символ. Папа был молодым гением, которого НАСА завербовало делать проекты американской спутниковой системы, которые должны были стать ответом Российским спутникам.

Возможно, вы искали...