korrespondens шведский

переписка, корреспонденция

Значение korrespondens значение

Что в шведском языке означает korrespondens?

— utbyte av brev eller andra skriftliga meddelanden — överensstämmelse

Как перевести с шведского korrespondens?

переписка корреспонденция письмо

Как в шведском употребляется korrespondens?

Jag tänkte ta med en sekreterare för att sköta min korrespondens.

Я хочу взять с собой секретаря, чтобы вести переписку.

Hans liv nu tycktes mest bestå av att avfatta brev till advokater och mäklare och en ändlös korrespondens med inredare och kockar.

Жизнь его теперь состояла, казалось из одних писем юристам и маклерам из бесконечной переписки с декораторами и поварами.

Här är yrkanden och korrespondens. Resten är bevisning och rättegång.

Здесь ходатайства и корреспонденция следственные документы и протоколы суда.

Folk luras av falsk telemetri och överoptimistisk korrespondens.

Я верю, что команда была обманута фальшивой телеметрией так же, как и чрезмерно оптимистичной корреспонденцией.

Är det nåt per korrespondens?

Это что-то вроде обучения по почте?

All korrespondens med Führern måste brännas.

Пожалуйста, сожги всю частную и деловую переписку с Фюрером.

Du kanske behöver skriva några brev, starta en korrespondens.

Может, ВАМ стоит написать пару писем, чтобы начать переписку.

Er korrespondens ligger på bordet.

Позвольте мне принести ваш завтрак. Я скоро вернусь.

Det här är Björcks utredning från 1 993 med delar av Björcks och Teleborians korrespondens om Lisbeth.

Это рапорт Бьорка от 1993 г. Он содержит информацию, касающуюся Элизабет.

E-post och lösenord och korrespondens.

Электронные почти, пароли и письма, что там еще.

Du läser nåns privata korrespondens.

Ты читаешь чужие письма.

Så du litar på en nio-årig leverera viktiga korrespondens?

Значит, вы доверяете девятилетнему ребёнку доставку важной корреспонденции?

Det är all korrespondens.

Вот, у меня всё расположено по порядку.

Jag har fattat beslutet att vi ska offentliggöra all vår korrespondens.

Я приняла решение, что мы раскроем всю нашу корреспонденцию.