korsar шведский

Значение korsar значение

Что в шведском языке означает korsar?

korsar существительное

— sjörövare i Medelhavet (framförallt barbareskpirater) — sjörövarskepp i Medelhavet ⋄ {{etymologi|Belagt i svenskan sedan 1672, {{källa-so}} av {{härledning-|språk=sv|it|corsaro|sjörövare, sjörövarskepp}}.}}

Примеры korsar примеры

Как в шведском употребляется korsar?

Субтитры из фильмов

När jag tittar på henne igen, korsar en annan fråga mina tankar. Lika intressant som den sista?

Когда вы с Гарри поженитесь, сколько у вас будет детей?

Mina herrar, i gryningen korsar vi Némunas och går in i Ryssland.

О мире мы будем говорить в Москве!

Så går det när våra pojkar korsar kanalen.

Они сходят с ума.

Då är vi alla döda. Nu korsar vi bara marken.

Сейчас мы просто пересекаем землю и все.

Jag korsar den om ni vill.

Я перейду, если ты готов. Ты?

Du korsar Sinai?

Пересечёшь Синай?

Vi korsar Arabien, innan Johnny Turk hinner reagera.

Мы можем пересечь Аравию - турки и глазом моргнуть не успеют.

Jag korsar mitt hjärta.

Вот вам крест.

Om vi färdas ditåt korsar vi Rio Grande.

Поедем здесь - пересечем Рио-Гранде.

Men eftersom jag lever och märker att vår väg korsar fiendelinjerna vore det bra att veta vart vi är på väg.

Но так как я жив, и заметил что мы будем несколько раз пересекать границу между Янками и Конфедератами, я подумал, может ты расскажешь мне, куда мы направляемся.

Reser över halva världen för ett party, men korsar inte stan för en nobel sak.

Он бы поехал из-за какой-нибудь вечеринки, но никогда из благородства.

Det tar hela dan. Om vi korsar här kommer vi lika långt på 10 minuter.

А если пойдём здесь, то будем там через десять минут.

Och? När vi korsar Devereaux Street så är du och dina tjejer dödens.

Как проедем Деверо-стрит, тебя и твоих хиляков отметелим.

Nej, jag vet inte vad man får om man korsar en norrman och en svensk.

Нет, я не знаю, что произойдёт, если скрестить норвежца и шведа. Очень хорошо, сэр.

Возможно, вы искали...

korsa