kortsluta шведский

замыкать, замкнуть, закоротить

Значение kortsluta значение

Что в шведском языке означает kortsluta?

kortsluta глагол

— orsaka kortslutning

Перевод kortsluta перевод

Как перевести с шведского kortsluta?

kortsluta шведский » русский

замыкать замкнуть закоротить закорачивать

Примеры kortsluta примеры

Как в шведском употребляется kortsluta?

Субтитры из фильмов

Vi borde kortsluta hans sensorstyrka innan vi attackerar.

Прежде чем мы нападем, нам нужно вывести из строя все сенсоры.

Får vi tag på lite kablar kan du kanske kortsluta kraftfältet. - Bara så vi hinner in i rännan.

Думаю, если мы доберемся до открытой проводки, ты мог бы соорудить устройство, чтобы замкнуть силовое поле, чтобы мы успели пролезть в трубу.

Om vi kunde kortsluta implantaten så hade allt varit klart.

Да. Если бы мы еще нашли способ отключить эти имплантаты, все было бы хорошо.

Det vi ska göra. Vi böjer det här gemet så att det kan kortsluta hela kretsen.

Вот что мы сделаем мы возьмём эту скрепку и согнём её, чтобы замкнуть всю цепь.

När ögat öppnas, använder själen livets kraft för att kortsluta systemet.

И когда тот открывается дух с помощью силы жизни вызывает в системе короткое замыкание.

Det kanske dödar en del, men det kommer inte kortsluta nätet.

Это не выключит сеть.

Eller kortsluta panelen.

Да, или вырубить всю панель.

Låsen har inte elskydd så vi kan kortsluta dem.

Замки без предохранителей, а значит их можно закоротить.

Jag kan försöka kortsluta honom.

А я закорочу его статическим разрядом.

De låsen har inga säkringar, vilket betyder att de går att kortsluta.

Замки без предохранителя, а значит их можно закоротить.

Jag skall kortsluta systemet och gå förbi kortläsaren.

Скачок напряжения вырубит замок на несколько секунд. Ты должна успеть открыть дверь.

Det var för lite ström i batteriet. Vi måste kortsluta hela byggnaden.

Мощности аккумулятора мало, надо закоротить всю проводку в здании.

Saleem, det finns bara en kraft på Jorden som kan kortsluta en mans förnuft, och försätta hans ådror i brand. Som kan få honom att kasta sig in i faror utan att tänka på livhanken.

Что ж, Салим, есть только одна сила на Земле, способная перемкнуть основные человеческие инстинкты, пустить огонь по венам и заставить его нырнуть с головой в опасность, не беспокоясь о себе.

Vet du nåt sätt att kortsluta det här?

Ладно, послушай, Чак, есть ли способ все это остановить?

Возможно, вы искали...