kostnad шведский

расходы, цена, стоимость

Значение kostnad значение

Что в шведском языке означает kostnad?

kostnad существительное

— vid köp, det som begärs (ofta en summa pengar) i utbyte mot den sålda tjänsten eller produkten ⋄ Kostnaderna för mat har gått upp. — en utgift uppdelad på den period den avser — utgift uppdelad på den period

Перевод kostnad перевод

Как перевести с шведского kostnad?

kostnad шведский » русский

расходы цена стоимость расход издержки затрата цена́ затра́ты сто́имость себесто́имость расхо́ды издержка изде́ржки затраты

Примеры kostnad примеры

Как в шведском употребляется kostnad?

Субтитры из фильмов

Men den har installerats på skattebetalarnas kostnad, så låt oss dra fördel av den.

Однако на ее установку потрачены немалые деньги налогоплательщиков, так что давайте пользоваться ее преимуществами.

Jag vill ha en militärbegravning och jag har rätt till en, utan kostnad.

Пусть будут военные похороны. я имею на них право, бесплатно.

Det är en dold kostnad, GG.

Это настоящая ценность.

Ni får bo kvar utan kostnad.

Ты будешь жить в доме бесплатно.

Hej, varför inte du behandla denna som en officiel kostnad?

Пойми, просто нужно на чем-то сосредоточиться.

Vi tar hand om dem, helt utan kostnad.

Мы бы забрали их. Бесплатно.

De lär sig värdet av ett hederligt dagsverke och gör samhällsnytta och detta för en minimal kostnad för skattebetalarna.

Эти люди могут познать полезность честного труда и в то же время обеспечат услуги обществу. при абсолютном минимуме затрат для мистера и миссис Налогоплательщиков.

En uppskattad kostnad?

Оценить?

Om tyget är för mörkt så klär vi om det utan extra kostnad.

Думаете, ткань темновата? Тогда мы его заберем обратно, совершенно бесплатно.

Trots all ansträngning och kostnad.

Все эти старания, все затраты.

Gratis, utan kostnad.

Я - президент большой компании.

Ge mig Costanza så får ni sälja kyckling utan extra kostnad.

Да, Донни Бой? Как вам такое: вы отдаете мне Костанзу. А я перевожу все ваши договоры на полностью куриные.

Det är en kostnad att räkna med.

Это - стандартные деловые расходы.

Du kanske har köpt oss lite tid, Aki, men jag undrar till vilken kostnad.

Возможно, ты выиграла для нас немного времени, Аки..но стоило ли это той цены?

Возможно, вы искали...