kristna шведский

христианка, христианин

Значение kristna значение

Что в шведском языке означает kristna?

kristna глагол

— göra kristen

Перевод kristna перевод

Как перевести с шведского kristna?

kristna шведский » русский

христианка христианин

Примеры kristna примеры

Как в шведском употребляется kristna?

Субтитры из фильмов

Men min kristna tro förbjuder mig att säga vissa saker!

И теперь, я же христианка, я не могу произнести это!

Som kristna medger vi att vi är svaga, varför inte acceptera det?

И это правильно. Отчего так и не сказать?

Folk säljer betesmark, köper hästar och följer den kristna kungaspegeln med vingad häl, likt en Mercurius.

Луга сбывают, чтоб купить коней. За образцом всех королей стремятся Меркурьи наши, окрылив пяты.

Din farfars farfars farfarsfar den fjärde greven av Toulouse, ledde de kristna riddarna till Jerusalem.

Твой пра-пра-прадедушка, Раймон, четвертый граф Тулузы, повел христиан на Иерусалим и спас гроб Господень от турков.

Hur kan vi kalla oss kristna och skydda mördarna med vår tystnad?

Достойно ли христиан покрывать убийство молчанием?

Många kristna skulle avundas ditt ö-paradis.

Многие христиане мечтают жить дикарями на острове.

Som kristna kan vi inte vägra.

Христиане не могут отказать.

Strax innan. den nya kristna läran föddes. och gjorde slut på det romerska hednaväldet. och åstadkom ett nytt samhälle. utgjorde Rom den civiliserade världens sanna mittpunkt.

За сто лет до зарождения. христианской веры, которой суждено было разрушить языческую тиранию Рима. и создать новое общество. Римская республика была центром цивилизации.

Sanningsälskare och kristna!

Правдолюбцы да христиане!

Tänk bara på alla kristna liv som du räddar.

Думайте только о жизнях христиан, которых вы спасете.

Det är vår uppgift - nej, vår kristna plikt att prygla synden ur honom.

Наша задача, более того, наш христианский долг. - Выбить эту дрянь. - Бить бедного мальчика?

Framåt, kristna Amerika!

Вперед, христианская Америка!

Men det tilltalar väl ett hedniskt kräk, som till exempel du, McTaggert? Det här är trots allt ett land med kristna värderingar. Hur otidsenligt det än må vara.

Конечно, эти языческие традиции могут очаровать кого-нибудь, вроде вас Мактаггарт. однако, в теории, это все еще законопослушная христианская страна. хотя это может показаться немодным.

Byggnaden som hör till marken som kroppen ligger i används inte längre för kristna aktiviteter. Så om det fortfarande är en kyrkogård kan man diskutera.

Здание, к которому прилагается земля с погребенными телами. больше не используется для христианского поклонения. так что спорно, является ли она все еще кладбищем.

Возможно, вы искали...

kristen